Reglas Oficiales de la Promoción/Sorteo
SC Johnson®
Aromas de la Primavera Glade® - 2020

 

1. DURACIÓN: La Promoción/Sorteo “SC Johnson® - Aromas de la Primavera Glade® - 2020”, comienza el 20 de febrero de 2020 y finaliza el 30 de abril de 2020. (Periodo de la Promoción/Sorteo)


2. ELEGIBILIDAD: Son elegibles para participar en esta Promoción/Sorteo todas las personas mayores de edad, residentes legales de Puerto Rico. Esta Promoción/Sorteo está limitada al área geográfica de Puerto Rico y está sujeta a todas las leyes y reglamentos aplicables. No podrán participar empleados, familiares hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, así como personas que convivan, o tengan relaciones de pareja, aunque no convivan, con empleados de SC Johnson®, sus subsidiarias y suplidores en Puerto Rico, sus agencias de publicidad o relaciones públicas, y entidades relacionadas con el desarrollo, agencias de producción o distribución de los materiales y premios de la promoción/Sorteo. Cualquier persona que omita información para pretender que cualifica para ser ganador/a será anulado y será sometido a las autoridades gubernamentales para los procedimientos penales correspondientes. Usted como participante entiende y acepta nuestra Política de Privacidad ( https://privacy.scjbrands.com/es-pr ) y que va a proporcionar su información a los Auspiciadores y al Administrador. La información que proporcione sólo se utilizará para seleccionar los ganadores de esta Promoción/Sorteo y recibir futuros correos electrónicos promocionales de los Auspiciadores. Puede excluirse de recibir (“Opt Out”) los mensajes de correo electrónico en cualquier momento.


3. CÓMO PARTICIPAR: NADA QUE COMPRAR PARA PARTICIPAR. El método de participación no afecta la oportunidad de ganar. Tres (3) Formas de Participación para los “Grandes Premios”:


A. Para participar “Mediante Compra” del Sorteo de “Grandes Premios”: 1. Con recibo de compra de Cinco dólares ($5.00) o más productos en productos participantes Glade® de SC Johnson®: “Ambientadores de Aire” Glade® (Velas, “Plug Ins Scented Oils”, Aerosoles, Solidos o Automáticos), durante las visitas promocionales, visite el mostrador de nuestras “estaciones de la primavera Glade®”, presente su recibo de compra para verificación y firma por parte de nuestras promotoras, quienes le harán entrega de un (1) cupón de participación. Llene el cupón con su nombre, apellidos, dirección postal, número de teléfono, lugar de compra y entréguelo a las promotoras. En adición, nuestras promotoras le ofrecerán la oportunidad de recibir un (1) premio promocional (logo – Glade®) de una (1) taza o un (1) vaso (“tumbler”). (Habrá disponibles un total de mil (1000) premios promocionales para todo el “Periodo de la Promoción/Sorteo”). Los Auspiciadores y Administrador de la Promoción/Sorteo, asignarán los premios promocionales a su única discreción, sujetos a disponibilidad y/o mientras duren) o 2. Acceda a la página de internet http:// www.primaveraglade.com, siga las instrucciones para que suministre la información personal requerida: nombre, apellido, correo electrónico, dirección postal, y foto de su recibo de compra para inscribirse y ser elegible para participar. Antes de someter su recibo de compra, marque con un círculo alrededor de los productos participantes que adquirió. La foto/archivo no debe ser de un tamaño mayor de 4MB. El mismo debe estar legible. Debe de aceptar las Reglas Oficiales y demás términos y condiciones para quedar formalmente registrado.


Cada recibo de compra se podrá utilizar una (1) sola vez por un (1) solo participante. Recuerde fotocopiar y guardar el recibo con el que participó ya que es requisito esencial para la reclamación de premios.


B. Mediante Participación Gratuita: 1. Para participar “Sin Compra” del Sorteo de “Grandes Premios”, envíe dentro de un sobre tarjeta/ficha con su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal y teléfono, acompañado de dos (2) dibujos en original, hechos a mano, en blanco y negro, o a color (o caracterización razonable) de cualquiera dos (2) diferentes etiquetas de los productos Glade® de SC Johnson (“facsímile razonable”) a la siguiente dirección “SC Johnson® - Aromas de la Primavera Glade® - 2020”, 41 Ideas LLC: 1353 Ave. Luis Vigoreaux, #446, Guaynabo, PR 00966. Los requisitos de nombre, número telefónico, dirección de correo electrónico y la dirección postal exacta son esenciales por lo que se descalificarán aquellas participaciones que no los contengan. Se aceptará una (1) sola participación gratuita diaria por participante. No se aceptarán copias de dibujos.


Tanto Los Auspiciadores como el Administrador, sus agencias de publicidad y Administrador de la página de internet, se reservan el derecho, a su único juicio y criterio, a descalificar y eliminar de la Promoción/Sorteo a todo participante que se sospeche, lo haga por métodos de forma mecánica, fraudulenta, desleal o no honrada (Ej. Creación de cuentas falsas, intercambios, someter participaciones a nombre de otras personas, etc.). De igual forma se reservan el derecho de descalificar de la Promoción/Sorteo a todas aquellas personas que utilicen la página haciendo comentarios indeseables, palabras soeces, provocación, insultos o riña. Dicha determinación será final y no será controvertida.


Al participar en esta Promoción/Sorteo, los participantes acuerdan y aceptan las decisiones de los Auspiciadores y Administrador en torno al cumplimiento de estas reglas las cuales serán finales y firmes, así como a la estricta aplicación de estas reglas en todos sus términos.


En cualquiera de las modalidades de participación, es requisito incluir nombre, apellidos, dirección postal exacta, número de teléfono, dirección de correo electrónico, por lo que se descalificarán aquellas participaciones que no contengan la información antes detallada. Las probabilidades de ganar dependen del número total de participaciones recibidas.


Su participación en cualquiera de sus modalidades, confirma su aceptación de las reglas de la Promoción/Sorteo. Todas las participaciones deben contener toda la información requerida para ser válidas y pasan a ser propiedad de los Auspiciadores y no serán devueltas.

4. SELECCIÓN DE GANADORES Y GRANDES PREMIOS: El sorteo de “Grandes Premios” se llevará a cabo el día 5 de mayo de 2020, en las oficinas centrales del Administrador, o lugar designado por este. En la fecha del sorteo, se seleccionarán al azar, mediante “tómbola”, ante Notario Público, un (1) ganador por cada uno de los premios y seis (6) personas ganadoras alternas. Se sustituirá a cualquiera de las personas ganadoras por una ganadora alterna cuando no reclame su premio dentro del término provisto en estas Reglas Oficiales o incumpla con los requisitos de participación. Las personas ganadoras alternas serán convocadas a reclamar un premio en el orden estricto en que fueron seleccionadas y marcada su participación por el Notario Público.

Se otorgarán un total de Tres Grandes (3) Premios.

  1. Primer Premio (1): Cinco Mil Dólares ($5000.00), en forma de cheque corporativo.


  1. Segundo Premio (1): Tres Mil Quinientos Dólares ($3500.00), en forma de cheque corporativo.


  1. Tercer Premio (1): Mil Quinientos Dólares (1500.00), en forma de cheque corporativo.

Todos los premios están sujetos a las siguientes Limitaciones y Restricciones: Solo el número total de premios anunciados en estas Reglas oficiales será otorgado. Cada premio se compone exclusivamente de los elementos indicados de forma específica en la descripción de cada premio en estas reglas. Cada premio está sujeto a verificación; es intransferible y no podrá ser sustituido ni canjeado por otro premio, salvo a la exclusiva discreción de los Auspiciadores y/o Administrador. Si un premio se tornase no disponible, los Auspiciadores y/o Administrador se reservan el derecho de sustituir el mismo o porción del mismo, por uno de igual o mayor valor, a su exclusiva discreción. Los Auspiciadores y/o Administrador se reservan el derecho de determinar todo detalle de cada premio que no haya sido establecido de forma específica en estas Reglas Oficiales. Cada Potencial Ganador(a), es responsable de forma exclusiva del pago de todos los impuestos y contribuciones aplicables al recibo y/o uso de cualquier premio, que no haya sido expresamente incluido como parte en la descripción del mismo, incluyendo sin implicar limitación: contribución sobre ingresos, impuestos a la venta, consumo, uso, valor añadido o contribuciones similares. Los Auspiciadores y/o Administrador no son responsables por la pérdida, extravío y/o no uso o uso indebido de los premios. Todo premio y/o porción del mismo que no sea utilizado, aprovechado o sea utilizado de forma incorrecta o incompleta por un Potencial Ganador(a), se tendrá por perdido y renunciado, sin obligación de sustitución, compensación, reembolso ni crédito de tipo alguno por parte de los Auspiciadores y/o Administrador. Los premios no acumulan intereses, no pueden ser sustituidos, transferidos, o reemplazados, a menos que los Auspiciadores y/o Administrador así lo decidan y ello conforme a las leyes y reglamentos aplicables.

Todos los premios estarán disponibles desde el mismo día de su correspondiente sorteo en las oficinas del Administrador. Los premios serán entregados a los Potenciales Ganadores, libres de arbitrios o de cualquier otro gravamen por impuestos a la fecha de su entrega. Cualesquiera otros impuestos o contribuciones que conlleve la aceptación o recibo del premio será responsabilidad exclusiva de la persona ganadora una vez entregado el mismo. Los Potenciales Ganadores deberán permitir cualquier demora razonable en el proceso de entrega de premios, cual no excederá de noventa (90) días conforme permitido por ley, de la fecha de verificación de cada Potencial Ganador(a).


5. NOTIFICACIÓN Y RECLAMACIÓN DE PREMIOS: Los potenciales ganadores serán notificados mediante llamada telefónica y/o, correo regular y/o correo electrónico. Cada Potencial Ganador(a) deberá comunicarse con el Administrador, 41 Ideas LLC, Teléfono: 787-930-5151 y/o info@41ideas.com para coordinar el día y hora del recogido de su premio. El día y hora previamente coordinado con el Administrador, cada Potencial Ganador(a) deberá personarse a las oficinas de por SC Johnson de Puerto Rico, Inc., 27 Calle González Giusti, Suite 303, Guaynabo, PR 00968-3076. Teléfono: 787-708-626 y deberá traer consigo, la notificación recibida por correo y/o correo electrónico y presentar identificación con foto aceptable para el Administrador que confirme su identidad y edad. Las potenciales personas ganadoras tendrán treinta (30) días, a partir de la fecha en que se le notifique por correo electrónico y/o deposite en el correo la notificación por correo regular, para reclamar y recoger sus premios. Una vez transcurrido el término de treinta (30) días sin que un Potencial Ganador(a) reclame o recoja su premio, se entregará a una persona ganadora alterna en el estricto orden en que fueron seleccionados ante Notario Público. Para la redención de premios cuyo valor sobrepase seiscientos dólares ($600.00), es requerido que los ganadores provean su número de Seguro Social.


El correspondiente premio será entregado al ganador, libre de arbitrios o de cualquier otro gravamen por impuestos a la fecha de su entrega.


Cualesquiera impuestos o contribuciones que conlleve la aceptación o recibo de cualquiera de los premios será responsabilidad exclusiva de cada persona ganadora una vez entregado el premio.


De ser requerido por los Auspiciadores y/o Administrador, cada Potencial Ganador(a), deberá completar un “Relevo y Aceptación de Premio” debidamente firmado para poder recibir su premio. Si un Potencial Ganador(a) no reclamare su premio dentro del término, o lo reclamare, pero no resultare elegible, dicho potencial ganador será descalificado y se procederá a notificar al correspondiente ganador alterno, de la misma manera, proveyéndole igual término y condiciones para reclamar su premio. Sujeto a reglamentación aplicable, cualquier Potencial Ganador(a) aceptará cualquier demora razonable para procesos de verificación y entrega de su premio. Los premios son intransferibles y solamente se le entregará a la persona participante cuyo nombre y datos concuerden según le fueron provisto al Administrador en respuesta a la contestación de notificación.


Toda y cualquier obligación del Auspiciador de la Promoción/Sorteo para con todo ganador de premios cesará y quedará totalmente satisfecha al momento de la entrega del mismo.


6. RESTRICCIONES: SC Johnson de Puerto Rico, Inc. y 41 Ideas LLC. se reservan el derecho de determinar la validez de las participaciones sometidas y rechazarlas si no cumplen con los requisitos de la Promoción/Sorteo o si se ha utilizado un método no permitido o fraudulento para participar.


7. LEYES: Esta Promoción/Sorteo está sujeta a todas las leyes federales y estatales que apliquen.


8. REPRESENTACIONES Y RELEVOS: Ni los Auspiciadores y Administrador de esta Promoción/Sorteo ni sus respectivas agencias de publicidad, promociones, relaciones públicas o abogados, se responsabilizarán por daños, accidentes o pérdidas directas, indirectas que puedan sufrir las personas ganadoras, sus familiares o cualquier persona en el uso o disfrute de premios. Toda obligación de los Auspiciadores y/o Administrador en relación a los premios y las personas agraciadas, cesará con la entrega de los mismos.


Cada participante Ganador(a) asume la responsabilidad por las pérdidas o lesiones causaron o pudieran ser causadas por participar en la Promoción/Sorteo, o por la aceptación, posesión, uso de o incapaz de recibir cualquier premio.


El Auspiciador y Administrador de esta Promoción/Sorteo, sus respectivas agencias de publicidad, promociones, relaciones públicas o abogados, no son responsables: (i) por participaciones perdidas, tardías, erróneas o incompletas; o (ii) por cualquier información incorrecta o inexacta, en las reglas o por cualquier error técnico o humano que pueda ocurrir en el procesamiento de las presentaciones en el Promoción/Sorteo.


Los Auspiciadores y Administrador de esta Promoción/Sorteo no asumen ninguna responsabilidad por un error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, demora en operación o transmisión, falla de la línea de comunicación, robo o destrucción de acceso autorizado a o alteración de las participaciones enviadas o registradas. De igual forma no son responsables de cualquier problema o malfuncionamiento técnico de cualquier red telefónica o líneas, informática en línea, servidores o proveedores, equipos informáticos, “software”, falla de correo electrónico o reproductores debido a problemas técnicos o congestión de tráfico en Internet o en cualquier sitio Web o combinación de ellas, incluyendo lesiones o daños a los participantes o equipo de cualquier otra persona relacionada con o resultante de la participación o descarga de materiales en la Promoción/Sorteo. Si la Promoción/Sorteo no es capaz de correr como estaba previsto por cualquier razón, incluyendo las restricciones legales, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas o cualquier otra causa fuera del control de los proveedores de sorteos que corromper o afectar la administración, seguridad, imparcialidad, integridad o conducta apropiada de la Promoción/Sorteo. Sujeto a cumplimiento de reglamentos y leyes aplicables, los Auspiciadores y Administrador se reservan el derecho de cancelar, terminar, modificar o suspender la Promoción/Sorteo.


Al participar en esta Promoción/Sorteo, usted: (a) acepta quedar obligado por estas Reglas Oficiales y por las determinaciones de los Auspiciadores y Administrador sobre todos los asuntos relativos a esta Promoción/Sorteo, las cuales serán finales y vinculantes en todo respecto; (b) representa ser elegible según estas Reglas Oficiales, se obliga a evidenciar cualquier aspecto de su elegibilidad a solicitud de los Auspiciadores y/o Administrador, y acuerda devolver cada premio o su equivalente en dinero a los Auspiciadores de haber provisto información falsa o incompleta que haga la adjudicación de cada premio contraria a estas Reglas Oficiales o a la ley;(c) acepta que los datos personales provistos en su participación son correctos y autoriza a que tales datos sean compartidos con el Administrador para propósitos de supervisión e implementación de la Promoción/Sorteo y entrega de premios; (d) acuerda que los Auspiciadores, Administrador y sus respectivas matrices, subsidiarias, filiales y cualquier otra entidad involucrada en el desarrollo, supervisión, verificación de sorteos y Ganadores/Premios de esta Promoción/Sorteo, y sus respectivos empleados, funcionarios, directores y accionistas (colectivamente “Las Entidades de la Promoción/Sorteo”) no son ni serán responsables por ningún tipo o naturaleza de reclamación, acción, demanda, gastos, pérdidas, daños y perjuicios a la persona (inclusive muerte) y/o propiedad, que surja o pueda surgir, o se alegue haya surgido o pueda surgir como resultado de o en relación con, su participación en esta Promoción/Sorteo, el recibo, reclamación y/o aceptación de algún premio en esta Promoción/Sorteo, uso /no uso o uso incompleto o indebido de algún premio de la Promoción/Sorteo y/o mientras participa en actividades relacionadas a la reclamación y/o uso del premio; (e) acepta que las “Entidades de la Promoción/Sorteo” no han expresado ni son responsables de garantía de tipo alguna, expresa ni implícita, de hecho o derecho, en torno a la calidad, idoneidad ni comerciabilidad de los premios y los servicios de terceros están y estarán sujetos a sus propios términos, garantías, y representaciones; (f) acepta que “Las Entidades de la Promoción/Sorteo”, no son responsables por participaciones, correos o emails que resulten perdidas, tardías, robadas, incompletas, ilegibles, que no lleguen a destino o sean desviados de curso por causas no atribuibles a los Auspiciadores y/o Administrador ni por información incompleta, ilegible o incorrecta en la participación; (g) acepta que toda responsabilidad de los Auspiciadores y las Entidades queda descargada, con la entrega de los premios; (h) y de resultar Potencial Ganador(a) y como condición para recibir y usar el premio, usted acuerda suscribir un relevo de responsabilidad legal a favor de los Auspiciadores y “Las Entidades de la Promoción/Sorteo”, relevándoles de toda responsabilidad y obligación legal por la participación, aceptación y/o uso del premio, y relevo para uso publicitarios, autorizando a los Auspiciadores y sus agentes al uso de sus nombres, dirección (ciudad y pueblo), foto, material audiovisual, imagen y semejanza, expresiones, opiniones y citas (inclusive consentimiento a realizar presentaciones públicas en persona) en todo medio de comunicación conocido al presente (incluyendo la Internet) o por desarrollarse en el futuro, perpetuamente, mundialmente y para propósitos comerciales, de promoción y publicitarios, sin más aviso, notificación ni compensación adicional; (i) que toda reclamación será dilucidada de manera individual, sin recurrir a pleitos de clase, y todo remedio a su favor y en contra de “Las Entidades de la Promoción/Sorteo” estará limitado a gasto de bolsillo realmente incurrido y solo hasta el valor máximo establecido para cada premio en cuestión (según corresponda) en estas Reglas Oficiales; (j) que las Entidades no son responsables por errores de impresión, mecánicos, humanos o de otro tipo, que puedan afectar el recibo o procesamiento de participaciones o que afecten los materiales de la Promoción/Sorteo y/o anuncios de los Premios o Ganadores.


9. AUTORIZACIÓN: La participación en la Promoción/Sorteo constituirá autorización para la utilización de los datos de los participantes, para propósitos promocionales, por parte de los Auspiciadores, otros Patrocinadores y agencias de publicidad y mercadeo al menos que la ley lo prohíba.


10. CANCELACIÓN DE LA PROMOCIÓN/SORTEO: Los Auspiciadores y Administrador de la se reservan el derecho a cambiar las fechas de comienzo y final de la Promoción/Sorteo, a modificar estas reglas, las condiciones de la Promoción/Sorteo y el premio ofrecido en caso de que circunstancias imprevisibles, fuera de su control o ajenas a su voluntad así lo hagan necesario, de conformidad con las leyes y reglamentos aplicables.


11. AUSPICIADORES: Esta Promoción/Sorteo es auspiciado por SC Johnson de Puerto Rico, Inc., con dirección física-postal: 27 Calle González Giusti, Suite 303, Guaynabo, PR 00968-3076. Teléfono: 787-708-6260.


12. LISTA DE GANADORES: Si interesa recibir una lista de las personas ganadoras, envíe, después del 5 de mayo y antes del 5 de junio de 2020, un sobre pre-dirigido, franqueo pago a: “Lista de Ganadores: SC Johnson® - Aromas de la Primavera Glade® - 2020”, 41 Ideas LLC: 1353 Ave. Luis Vigoreaux, #446, Guaynabo, PR 00966.


13. ADMINISTRADOR, PREGUNTAS Y RECLAMACIONES: Para preguntas o reclamaciones de premios, favor dirigirse al Administrador de la Promoción/Sorteo41 Ideas LLC: 1353 Ave. Luis Vigoreaux, #446, Guaynabo, PR 00966. Teléfono: 787-930-5151. info@41ideas.com


14. DISPONIBILIDAD: Para calendario de visitas y más detalles obtenga copia de las reglas de la Promoción/Sorteo en la página de internet http://www.primaveraglade.com